To have Taiwan moms and dads the greatest advantageous asset of the latest move to Shanghai is because they have enough money for get a keen ayi (“auntie”–a maid) to complete the new clean and you may cooking.
Every Taiwan mommy keeps her own “ayi bible.” “On no account score a keen ayi from Fujian,” claims Shih Shu-nu. To protect up against the “structure with ears” whenever Taiwanese need certainly to remain one thing miracle they cam within the Minnan dialect. Whenever they rating an ayi out of Fujian that it trick does not work in addition they also have to get concerned about “remaining treasures from spies.”